{"id":246210,"date":"2025-10-20T06:32:17","date_gmt":"2025-10-20T06:32:17","guid":{"rendered":"https:\/\/forum-xiaomi.com\/blog\/actualites-xiaomi\/guide-xiaomi-configurer-smartphone\/"},"modified":"2026-09-14T20:38:29","modified_gmt":"2026-09-14T20:38:29","slug":"guide-xiaomi-configurer-smartphone","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/forum-xiaomi.com\/blog\/guides-tutoriels\/guide-xiaomi-configurer-smartphone\/","title":{"rendered":"Configurer un nouveau Xiaomi : guide du premier d\u00e9marrage sous HyperOS"},"content":{"rendered":"<p class=\"wp-block-paragraph\">Vous venez d\u2019allumer un <strong>nouveau Xiaomi, Redmi ou POCO<\/strong> ? Cette page est consacr\u00e9e uniquement \u00e0 la <strong>premi\u00e8re configuration<\/strong> : connexion r\u00e9seau, transfert de l\u2019ancien t\u00e9l\u00e9phone, comptes, verrouillage, confidentialit\u00e9 et mises \u00e0 jour. Les r\u00e9glages d\u2019usage quotidien sont trait\u00e9s s\u00e9par\u00e9ment dans notre guide pour d\u00e9buter avec HyperOS.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Avant le premier d\u00e9marrage<\/h2>\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li>Rechargez le nouveau t\u00e9l\u00e9phone et, si vous transf\u00e9rez des donn\u00e9es, l\u2019ancien appareil.<\/li><li>Gardez \u00e0 port\u00e9e de main le code de d\u00e9verrouillage de l\u2019ancien t\u00e9l\u00e9phone.<\/li><li>V\u00e9rifiez que vous connaissez les identifiants de votre compte Google.<\/li><li>Connectez-vous \u00e0 un Wi-Fi fiable si possible.<\/li><li>Pr\u00e9parez votre carte SIM ou les informations d\u2019activation eSIM si votre mod\u00e8le et votre op\u00e9rateur la prennent en charge.<\/li><\/ul>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">1. Langue, r\u00e9gion, Wi-Fi et r\u00e9seau mobile<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Au premier allumage, HyperOS vous guide \u00e0 l\u2019\u00e9cran. Choisissez votre langue et votre r\u00e9gion, puis connectez le t\u00e9l\u00e9phone au Wi-Fi ou au r\u00e9seau mobile. Selon le mod\u00e8le, vous pouvez ins\u00e9rer une SIM physique ou t\u00e9l\u00e9charger une eSIM aupr\u00e8s de votre op\u00e9rateur.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le choix de la r\u00e9gion peut influencer certains services et contenus propos\u00e9s. S\u00e9lectionnez donc votre pays r\u00e9el plut\u00f4t qu\u2019une autre r\u00e9gion uniquement pour tenter d\u2019obtenir une fonction diff\u00e9rente.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">2. Transf\u00e9rer les donn\u00e9es de l\u2019ancien t\u00e9l\u00e9phone pendant la configuration<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Si vous changez de t\u00e9l\u00e9phone, faites la migration <strong>d\u00e8s la configuration initiale<\/strong> lorsque l\u2019assistant Android vous la propose. Google permet de copier les donn\u00e9es depuis un autre Android par c\u00e2ble ou sans fil et propose \u00e9galement un parcours de migration depuis un iPhone.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Selon la source et les applications, le transfert peut r\u00e9cup\u00e9rer les applications compatibles, photos, vid\u00e9os, contacts, SMS, historique d\u2019appels, fonds d\u2019\u00e9cran et une partie des r\u00e9glages. Certaines donn\u00e9es d\u2019applications prot\u00e9g\u00e9es ou comptes tiers peuvent n\u00e9cessiter une proc\u00e9dure sp\u00e9cifique.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pour les m\u00e9thodes Xiaomi et le d\u00e9tail Android\/iPhone, utilisez notre <a href=\"https:\/\/forum-xiaomi.com\/blog\/guides-tutoriels\/guide-xiaomi-migrer-donnees\/\">guide complet pour transf\u00e9rer ses donn\u00e9es vers un Xiaomi<\/a>.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">3. Ajouter le compte Google<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le compte Google donne acc\u00e8s au Play Store et aux services Android associ\u00e9s. Si vous restaurez une sauvegarde Google, utilisez le m\u00eame compte que sur l\u2019ancien t\u00e9l\u00e9phone afin que l\u2019assistant puisse proposer les donn\u00e9es disponibles.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Un compte Google est fortement utile sur un Xiaomi vendu avec les services Google, mais chaque \u00e9cran de configuration doit \u00eatre lu : certaines options de synchronisation, de sauvegarde ou de personnalisation peuvent \u00eatre activ\u00e9es ou non selon vos pr\u00e9f\u00e9rences.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">4. Ajouter un compte Xiaomi : utile mais distinct du compte Google<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le <strong>compte Xiaomi<\/strong> sert aux services propres \u00e0 Xiaomi : fonctions de localisation compatibles, synchronisation de certaines donn\u00e9es, appareils de l\u2019\u00e9cosyst\u00e8me et autres services de la marque. Il ne remplace pas votre compte Google.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Xiaomi Cloud ne doit pas \u00eatre pr\u00e9sent\u00e9 comme une sauvegarde universelle du t\u00e9l\u00e9phone. Ses fonctions d\u00e9pendent des donn\u00e9es, du compte et de la r\u00e9gion. Pour savoir pr\u00e9cis\u00e9ment ce qui est encore synchronis\u00e9, consultez notre <a href=\"https:\/\/forum-xiaomi.com\/blog\/guides-tutoriels\/xiaomi-cloud-utilisation\/\">guide Xiaomi Cloud<\/a>.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">5. Configurer le verrouillage de l\u2019\u00e9cran<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">D\u00e9finissez un <strong>PIN, mot de passe ou sch\u00e9ma<\/strong> robuste, puis ajoutez si vous le souhaitez l\u2019empreinte digitale ou la reconnaissance faciale disponible sur votre mod\u00e8le. La biom\u00e9trie compl\u00e8te le code principal : gardez ce dernier m\u00e9moris\u00e9.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pour aller plus loin sur les autorisations, la confidentialit\u00e9 et les r\u00e9glages de protection, consultez notre <a href=\"https:\/\/forum-xiaomi.com\/blog\/guides-tutoriels\/securiser-smartphone-xiaomi\/\">guide de s\u00e9curit\u00e9 Xiaomi<\/a>.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">6. Lire les options de confidentialit\u00e9 au lieu de tout accepter automatiquement<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">L\u2019assistant peut proposer diff\u00e9rents services li\u00e9s \u00e0 la localisation, aux diagnostics, \u00e0 la personnalisation ou \u00e0 la sauvegarde. Prenez le temps de lire chaque \u00e9cran et d\u2019activer uniquement ce qui correspond \u00e0 votre usage.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Apr\u00e8s l\u2019installation, vous pourrez toujours revoir les permissions des applications dans les param\u00e8tres. Une application n\u2019a pas besoin d\u2019acc\u00e9der en permanence au microphone, \u00e0 l\u2019appareil photo ou \u00e0 la localisation si sa fonction ne le justifie pas.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">7. Installer les mises \u00e0 jour HyperOS et Google Play<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Une fois arriv\u00e9 sur l\u2019\u00e9cran d\u2019accueil, v\u00e9rifiez les mises \u00e0 jour du syst\u00e8me puis celles des applications du Play Store. Un t\u00e9l\u00e9phone neuf peut avoir \u00e9t\u00e9 fabriqu\u00e9 plusieurs mois avant son achat et recevoir plusieurs correctifs lors de sa premi\u00e8re journ\u00e9e d\u2019utilisation.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Apr\u00e8s une mise \u00e0 jour importante, laissez le t\u00e9l\u00e9phone terminer ses optimisations avant de juger l\u2019autonomie ou les performances dans les premi\u00e8res minutes.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">8. V\u00e9rifier le transfert avant d\u2019effacer l\u2019ancien t\u00e9l\u00e9phone<\/h2>\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li>Ouvrez les contacts et le calendrier.<\/li><li>V\u00e9rifiez quelques SMS et l\u2019historique des appels.<\/li><li>Contr\u00f4lez les photos et vid\u00e9os importantes.<\/li><li>Testez les messageries et applications bancaires.<\/li><li>V\u00e9rifiez les applications d\u2019authentification \u00e0 deux facteurs.<\/li><li>Confirmez le transfert ou la r\u00e9activation de l\u2019eSIM si n\u00e9cessaire.<\/li><\/ul>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ne r\u00e9initialisez l\u2019ancien t\u00e9l\u00e9phone qu\u2019apr\u00e8s avoir v\u00e9rifi\u00e9 que les donn\u00e9es importantes sont r\u00e9ellement accessibles sur le nouveau.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">9. Mi Home et les objets connect\u00e9s : seulement si vous en avez besoin<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Mi Home\/Xiaomi Home sert \u00e0 g\u00e9rer les appareils connect\u00e9s compatibles. Il n\u2019est pas n\u00e9cessaire de configurer la domotique pour terminer l\u2019installation du smartphone. Vous pouvez le faire plus tard, appareil par appareil.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Que faire apr\u00e8s la premi\u00e8re configuration ?<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Une fois l\u2019installation termin\u00e9e, passez \u00e0 notre <a href=\"https:\/\/forum-xiaomi.com\/blog\/guides-tutoriels\/guide-xiaomi-debutants\/\">guide pour d\u00e9buter avec Xiaomi et HyperOS<\/a>. Il couvre l\u2019\u00e9cran d\u2019accueil, le centre de contr\u00f4le, les notifications, les captures d\u2019\u00e9cran, les fichiers et les r\u00e9glages quotidiens sans r\u00e9p\u00e9ter le premier d\u00e9marrage.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">FAQ premier d\u00e9marrage Xiaomi<\/h2>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Faut-il transf\u00e9rer les donn\u00e9es imm\u00e9diatement ?<\/h3>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Il est pr\u00e9f\u00e9rable de profiter de l\u2019assistant initial lorsqu\u2019il propose la copie de l\u2019ancien t\u00e9l\u00e9phone. Certaines options de transfert sont plus simples \u00e0 ce moment-l\u00e0.<\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Compte Xiaomi et compte Google sont-ils la m\u00eame chose ?<\/h3>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Non. Le compte Google sert aux services Android\/Google ; le compte Xiaomi donne acc\u00e8s aux services propres \u00e0 Xiaomi.<\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Puis-je configurer le t\u00e9l\u00e9phone sans Mi Home ?<\/h3>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Oui. Mi Home\/Xiaomi Home n\u2019est utile que pour les appareils connect\u00e9s compatibles et peut \u00eatre configur\u00e9 plus tard.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Guide du premier d\u00e9marrage d\u2019un Xiaomi, Redmi ou POCO : SIM\/eSIM, Wi-Fi, transfert des donn\u00e9es, comptes Google et Xiaomi, verrouillage, confidentialit\u00e9 et mises \u00e0 jour HyperOS.<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":252661,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_et_pb_use_builder":"","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"categories":[7],"tags":[136,135,134,14,10],"class_list":["post-246210","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-guides-tutoriels","tag-achat","tag-configuration","tag-guide","tag-smartphone","tag-xiaomi"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/forum-xiaomi.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/246210","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/forum-xiaomi.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/forum-xiaomi.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/forum-xiaomi.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/forum-xiaomi.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=246210"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/forum-xiaomi.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/246210\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":251334,"href":"https:\/\/forum-xiaomi.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/246210\/revisions\/251334"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/forum-xiaomi.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/252661"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/forum-xiaomi.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=246210"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/forum-xiaomi.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=246210"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/forum-xiaomi.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=246210"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}